Saltar al contenido

Los apellidos acabados en EZ

Curioso origen —

Nos envía por correo electrónico nuestra amiga Pitu la siguiente curiosidad:

Los apellidos terminados en EZ

Un puntito de educación en el amplísimo campo de la rica gramática de la Lengua Española.
El sufijo EZ al final de los apellidos hispanos proviene de una raíz hebrea sefardí y tiene la connotación de “Hijo de”.

Es así como apellidos considerados muy castizamente españoles como Álvarez significa hijo de Álvaro, Enríquez, hijo de Enrico; Rodríguez, hijo de Rodrigo;  López, hijo de Lope; González, hijo de Gonzalo; Martínez, hijo de Martín; o Hernández, hijo de Hernando.. Solo existe una excepción gramatical a esta regla: Chávez,  Hijo de Puta.

chavez

Configuración